最新消息
首页 > 消息 > 特色新闻 > 令人惊讶的帕特里克’来自德国的日留言

令人惊讶的帕特里克’来自德国的日留言

Niall Leahy是慕尼黑的爱尔兰耶稣遗嘱。每年他庆祝一个特殊的圣帕特里克’S的一天质量,然后是爱尔兰主题的音乐会。前冠状病毒时代,最多30,000人将在街道上线观看一年一度的圣帕特里克’在城市的日游行。今年他们将有专门委托视频来观看。

尼亚尔已经曾问过德国朋友,一位德国朋友和同事们问道,如果他会在圣帕特里克讲授圣人’S盛宴。 (Aris教授’历史地区涵盖了帕特里克’时间)。由于Covid-19限制,Niall最终与a结束了 迷人的视频六分钟视频,揭示了关于爱尔兰的守护神的材料 许多爱尔兰人可能不知道。

该视频在慕尼黑的弗莱斯大教堂12世纪隐窝内,有一列柱,有龙和怪物和各种其他雕刻。阿里斯教授解释说,在圣帕特里克之后它的日期很好’时间,仍然揭示了形成圣徒的力量’想象力并告诉塑造他世界的故事。

您可以在慕尼黑弗斯塔斯大教堂的St Patrick录像后面的故事下面阅读,听到了如何‘all things Irish’在一个城市中有价值,爱尔兰人超越重量。您也可以点击此处观看 今年圣帕特里克’s Mass, 其次是一年一度的圣帕特里克’s Concert 您可以在此处查看。 

“爱尔兰人有德国人需要什么”

大约三年前,我问马尔科 - 阿因科·阿里斯教授,(Ludwig Maxilimian在慕尼黑的Ludwig Maxilimian的欠手教授)如果他会在圣帕特里克讲课。 (他的专业领域包括圣帕特里克的时间)。他非常愿意迫使我。然后我冷了脚!在慕尼黑的耶稣会哲学学校(Hochschulefürphilosophie,SJ)甚至得到100人来,我将如何填写欧洲遗传学哲学学校的300个席位?

然后大约三个月前,我想你可能是一个YouTube视频会更好,特别是现在与冠状病毒大流行。 Aris教授再次愿意。他说,他可以在他的电脑上做这个“从家里”,因为他在大学的讲座。我做了一些快速研究:我问了人们的人':建议很清楚;在专业完成时,视频应该短而最佳。现在,这是从我最初想到的那样的“加强”。

欧洲大陆最大的圣帕特里克节游行在慕尼黑。当阳光普照时,多达30,000人出现,即使慕尼黑只有大约1000名爱尔兰人。 (相比之下,大约有30,000个克罗地亚人!)。慕尼黑的一些主要街道在这次游行中被烧毁了。

德国慕尼黑有4名爱尔兰歌剧歌手:弗朗西斯露西(来自都柏林的Soprano),塔拉·难忘的(梅佐斯康喃,来自Dundalk),Niamh O'Sullivan(来自软木塞)和Dean Power(Genor,来自Clarecastle), Co.前三个提到的三分之一在都柏林训练了“Ronnie”,Veronica Dunne博士。

我15年前来到德国,五年后,我能够在游行前一天晚上庆祝群众。我能够通过游行(以及慕尼黑全年的其他爱尔兰活动)和我的门口是爱尔兰歌剧歌手的势头建立。

少数爱尔兰人创造的活动量是非凡的。 “爱尔兰人拥有德国人的需要”,几年前对我说。“爱尔兰人有庆祝的礼物。”德国人认为几乎任何爱尔兰人都是积极的。这是对爱尔兰民间音乐(例如“Riverdance”,首席执行员,石明师),但它变得更深。

我仍然感到惊讶,普遍公众在中世纪的早期中世纪是爱尔兰僧侣,他们为德国带来了基督教,特别是巴伐利亚州。威尔茨堡的圣基吉丽亚大教堂可能是这种影响的最佳例子。认为基督教从意大利来到巴伐利亚州的基督教,这是非常接近巴伐利亚,而是从大陆海北海岸的一个小岛屿。

在巴伐利亚州,通常的日常问候是“Gruss Gott”(字面上“迎接上帝”)。这可能不是爱尔兰“Dia Dhuit”的翻译?德国学者往往是爱尔兰过去最好的研究人员。例如kuno meyer成立了致力于凯尔特学习的四个期刊。他是最着名的,作为将爱尔兰语推出“古代爱尔兰诗歌的选择”(1911)。奥地利学者,Ludwig Bieler于1961年发表,“Irland。 Wegbereiter des Mittelalters“(1961)(”爱尔兰–中世纪的预兆“)。当然,Thomas Cahill的书(“爱尔兰人如何保存的文明”)更受欢迎。

有这个背景‘Things-Irish’落在巴伐利亚的良好土壤上。三年前,我问Aris教授在圣帕特里克讲课。结果是题为“St.”的短YouTube视频。帕特里克的第2021天在弗利斯特大教堂。”

niall Leahy SJ.

3月12日2021年3月12日

发布时间: 2021-05-13 21:26:48

最近发表